Artículos del mes: Diciembre 2006
Publicado por Fernando Serer el Viernes, 22 de Diciembre de 2006 a las 9:30 am
Tras unos días de descanso (por cierto ¡Felices Fiestas!), y continuando con la migración, una vez tenemos importados los posts y comentarios de Blogger en WordPress vamos a ver una serie de aspectos adicionales a tener en cuenta:
Publicado por Fernando Serer el Martes, 19 de Diciembre de 2006 a las 1:59 pm
Como en la entrada anterior no nos hemos mojado nada respecto a las cuestiones técnicas a tener en cuenta en la instalación e importación, vamos a hacerlo ahora:
En esta entrada describiremos dos partes:
Publicado por Fernando Serer el Lunes, 18 de Diciembre de 2006 a las 12:42 pm
Continuamos con la descripción de cómo hemos realizado los pasos de la migración del Blog de Luis Rull y llevaremos a cabo en el de Enrique Dans, ahora que ha notificado los posibles problemas que vamos a generar en su blog 
Como dijimos en el post anterior, simplemente pretendemos recopilar todos los buenos consejos que la comunidad de usuarios de WordPress ya tiene documentados, traducirlos al español, añadir algunas cuestiones o truquillos adicionales que se nos ha ocurrido a nosotros y sobre todo documentar donde nos hemos encontrado con algún tropiezo para evitar que si te has decidido a migrar, te des los mismos cabezazos que nosotros.
Así que estos son los pasos, de forma resumida, que hemos dado para realizar la migración completa:
Obviamente si no dispones del entorno local y no te importa, puedes hacer las pruebas directamente sobre un hosting contratado.
El objetivo de estas entradas no es documentar el proceso de preparación de un entorno similar ni de la instalación de WordPress (pasos 1 y 2) ya que existen muy buenos tutoriales al respecto. Vamos a comentarte las cuestiones que hemos tenido en cuenta en la instalación y en la importación para migrar el blog para obtener el mismo resultado que nosotros.
Comentar que nuestras pruebas han sido realizadas sobre un entorno similar al de publicación final, es decir, con LAMP: Linux 2.6, Apache 2.0, MySQL 4.1 y PHP 4.3.
No hemos podido probarlo sobre una instalación en windows con alguno de los completos paquetes que existen de instalación de Apache+PHP+MySQL como XAMPP (para Windows, Linux, Mac OS, Solaris, etc.) o EasyPHP, pero suponemos que no hay grandes diferencias que un usuario de estos productos no sepa adaptar. Puedes probar la importación con estos paquetes para windows si no dispones de un entorno LAMP y quieres asegurarte antes de tomar la decisión de contratar un hosting en algún proveedor. Si lo pruebas en windows de forma satisfactoria y nos quieres enviar información al respecto, lo publicaremos aquí.
En la entrada anterior se me olvidó incluir el enlace a del.icio.us/tag/be_migrate donde hemos ido recopilando los enlaces que hemos encontrado interesantes para la migración (todos están en inglés).
En la próxima entrada veremos el aspecto fundamental a tener en cuenta en la instalación de WordPress y cómo modificar el importador de Blogger que viene con él.
Enlaces relacionados (inglés):
Publicado por Fernando Serer el Miércoles, 13 de Diciembre de 2006 a las 11:40 pm
Con esta entrada empezamos una serie de posts en los que vamos a documentar detalladamente la migración de blogs gestionados en Blogger.com a la plataforma open source de gestión de contenidos WordPress.
El blog sobre el que hemos hecho todas las pruebas hasta conseguir el resultado buscado es el de nuestro socio sevillano Luis Rull. Aunque nuestro objetivo es la migración del de nuestro amigo Enrique Dans hemos preferido realizar todas las pruebas sobre un blog nuestro
Enrique tenía muchas ganas de pasarse a WordPress y cuando le comentamos en el EBE 06 de Sevilla las pruebas que estábamos haciendo con el blog de Luis (aunque las teníamos un poco aparcadas) no lo dudó y nos pidió la migración del suyo y eso nos ha puesto las pilas.
El proceso de investigación hasta conseguir dejar la migración del Blog de Luis Rull tal y como nos interesaba ha sido bastante largo, y con numerosas pruebas de ensayo y error (y en los ratos libres entre proyecto y proyecto). Afortunadamente, la comunidad de usuarios de WordPress tiene bastante documentación al respecto y hay muchas cosas escritas ya, por lo que sólo hemos tenido que juntarlo todo y añadir alguna cosa que otra más hasta lograr una completa migración con todas las opciones deseadas.
Además, toda la documentación encontrada estaba en inglés, con lo que hemos decidido realizar un completo documento en español de cómo realizar esta migración intentando ayudar a cualquier usuario interesado en migrar su blog de blogger.com a la plataforma Wordpress. En principio, las pruebas realizadas y las entradas que vamos a escribir detallarán los pasos sobre una migración a una instalación de Wordpress en hosting propio aunque intentaremos posteriormente ver las posibilidades de hacerlo a wordpress.com, el servicio de hospedaje gratuito de Automattic.
